Prevod od "da rešavam" do Brazilski PT

Prevodi:

posso resolver

Kako koristiti "da rešavam" u rečenicama:

Moja misija nije da rešavam vaše sitne zavade.
Minha missão aqui não é resolver suas absurdas diferenças.
To se pretvorilo u ono i znaš, kao obièno morao sam to da rešavam, ali znaš.
Tornou-se algo complicado e, tu sabes... Como sempre, tive de resolver a situação. Mas, tu sabes...
Ne mogu ja da rešavam vaše probleme, gospodine.
Não posso resolver o seu problema.
Zar ja moram da rešavam svaki jebeni problem?
Cacete, agora tenho que resolver todos os problemas?
Istina je da volim da rešavam slagalice.
A verdade é... Eugostode resolver quebra-cabeças.
Suviše sam zauzeta da rešavam ko æe šta, pa to rešite sami.
Eu estou muito ocupada para decidir, então, escolham um favorito. Escolham seu favorito?
Moj posao je da rešavam nemoguæe situacije, i ja sam omanuo, i to ne po prvi put.
É meu trabalho lidar com situações impossíveis, E eu falhei, e não é a primeira vez.
Ne želim da rešavam probleme. Samo želim da slušam.
Não estou querendo resolver os problemas, só escutar.
Obuèen sam da rešavam ovakve situacije.
Pessoal, tenho formação profissional para cuidar de situações como essa.
4 - volim da rešavam probleme.
Quarto, eu gosto de resolver problemas.
Ti si jedini sa kim mogu nedeljom da rešavam ukrštenice iz prve.
Só com você posso fazer a cruzadinha do jornal de caneta.
U suštini, šalje me oko sveta, da rešavam probleme za njega, IT stvari.
Geralmente ele me faz voar pelo mundo e eu conserto os problemas dele. Essas coisas.
Onda sam pomislio, "kako bi bilo strava da rešavam zloèine po èitav dan?"
Então pensei: "Não seria legal resolver crimes todos os dias?"
Ali si jebeno luda i ne mogu ja da rešavam tvoje probleme.
Mas você uma doida e não posso resolver seus problemas.
Gledaj, ne mogu da se usredsredim na sebe kada moram da rešavam stvari kao što je pozivanje preko zvuènika da doðem i da se bakæem sa tobom.
Não posso me concentrar, tendo que ser chamada no alto-falante para ajudá-la.
Ja cu da rešavam moj, a ti svoj.
Eu cuido da minha, você cuida da sua.
Verujem da nije moja uloga da rešavam probleme za vas.
Não acredito que seja meu papel resolver seus problemas.
Ali mi pomaže da rešavam zloèine, ok?
Mas ele me ajuda a resolver crimes.
Ne mogu sad da rešavam tvoje probleme.
Não posso ajudar com seus problemas agora.
Ne da ne želim da rešavam tvoje probleme, Sam.
Não que eu não ame te ajudar.
Pa vidiš da rešavam problem gladi u svetu.
O que parece? Estou resolvendo a fome no mundo.
I mislim da je od sada pa nadalje najbolje da rešavam ovo sama.
E acho que o melhor, daqui em diante, é eu lidar sozinha com isso.
Osim toga, volim da rešavam misterije.
"Assassinato por Escrito" é a série preferida dele.
Da, sreæom po tebe moj posao je da rešavam probleme, pa evo šta æeš uraditi.
Sim, sua sorte que meu trabalho é consertar problemas. Quero que faça o seguinte.
Dobro, idem da rešavam problem sa Diozom u Stoktonu.
Certo, tenho que ir pra lidar com o problema do Diosa em Stockton.
Znaš da sad moram da rešavam tvoja sranja?
Sabe que tenho que consertar sua merda agora?
Vidi, imam dosta svojih stvari da rešavam, a imaš i ti èim si mi upao u kuæu kukajuæi o mami.
Olha, eu tenho a minha própria merda para lidar com, e você também, ver como você estava apenas na minha casa se lamentando sobre sua mãe.
Sada imam mesta da rešavam još neke stvari.
Agora tenho espaço para outra coisa.
Trenutno moram da rešavam sopstvene probleme, a mislim da æe ovo objasniti mnogo bolje nego ja.
Tenho meus próprios problemas para resolver. E acho que isso explicará muito melhor do que eu.
Opet moram sve sam da rešavam.
Mais uma vez eu tenho que resolver tudo.
Vidi, ali ja sluèajno volim... volim da rešavam probleme, znaš?
Veja, mas acontece que eu gosto... eu gosto de endireitar, entende?
Ešvare, ne mogu ovo da rešavam dok razgovaram s tobom.
Eshwar, não posso resolver isso e falar ao mesmo tempo, então...
Da, voleo bih da rešavam probleme kao Maria.
Claro, adoraria resolver um problema como a Maria.
Ne mogu sad da rešavam to sranje, Marisol.
Não posso cuidar disso agora, Marisol.
Na kraju je moja sposobnost da rešavam probleme postala odgovornost i Redli me je otpustio.
Depois, minha habilidade de resolver problemas virou algo fora do comum, e me deixaram ir.
Samo ti mogu reæi da rešavam problem kozmièkog znaèaja i tražim da mi još malo udovoljavaš.
Tudo o que posso dizer é que lido com algo de importância cósmica, e peço que faça o favor por mais algum tempo.
Pošto sam to rekao, ako ti ne smeta, imam ja svoje probleme koje moram da rešavam.
Dito isso, se não se importa, tenho meus próprios problemas para resolver.
Imam obavezu da podučavam, a ne da rešavam probleme u Bikon Hilsu.
Tenho a obrigação de educar, não eliminar todos os problemas de Beacon Hills.
I kao hemičar, nisam navikao da rešavam duboka pitanja svaki dan.
E como um químico, não estamos habituados a questões profundas todos os dias.
7.844936132431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?